این کتاب ترجمه ی کتاب خاطرات یک دست می باشد.
«مذکرات ید»
عبارة عن ستة عشر حكاية عن حياة النبيّ الأكرم ص الساطع نورها بالتواضع والعطف والخير للآخرين تحكيها يده المباركة بأسلوب لطيف للأطفال،

فتخبرهم عن أخلاقه الحسنة وتجدّد حضوره في نفوسهم، حتى يشعر القارئ في آخر المطاف بدفِ يد النبيّ ص يلامس يداه.

في أحَدِ الأيّامِ انطَلَقَ صاحِبي في سَفَرٍ، وَفي وَسَطِ الطَريقِ تَرَجَّلَ عَنْ ناقَتِهِ حَتّى يُصَلّي.

وَبَعدَ قَليلٍ عادَ إلى ناقَتِهِ، وَأرادَ أنْ يَربُطَ قَدَمَها حَتّى لا تَفِرَّ هارِبَةً.

سَألَهُ الأصحابُ: إلى أينَ تَذهَبُ؟

فَقالَ صاحِبي: «أريدُ أنْ أربِطَ رُكبَةَ ناقَتي.»

فَقالوا لَهُ: «دَعنا نَقومُ بهذا العَمَلِ بَدَلاً عَنْكَ.» فَأجابَهُمْ: «لا، لابُدَّ لِكُلِّ إنسانٍ أنْ يُنْجِزَ عَمَلَهُ بِنَفسِهِ.»

ثُمَّ انطَلَقَ نَحوَ الناقَةِ وَحَمَلَ حَبْلاً وَرَبَطَ رُكبَةَ الناقَةِ بِمُساعَدَتي.